Obalka Černý anděl v závějích
Anna Achmatovová
Černý anděl v závějích

V tuto chvíli bohužel rozebráno.

Překlad Hana Vrbová, váz. s přebalem, 86 stran, 99 Kč, ISBN 80-86569-22-5, řada Mocca, poprvé vyšlo 18.06.2002.

Křehkou poezii této ruské Sapfó, členky Cechu básníků a nadšené představitelky akméismu, si čtenáři již od vydání její první sbírky Večer (1912) opisovali navzájem do památníků a vyznávali si jejich prostřednictvím lásku. Achmatovová totiž lásku líčí jako osudový souboj a zkoušku, která zpravidla končí oboustrannou prohrou a zklamáním a přesto neničí a nedeprimuje, ale zušlechťuje a nabízí naplnění.

O autorovi:
Achmatovová Anna
Ruská básnířka a překladatelka (mj. i české poezie). Představitelka modernistického ruského básnického směru akméismu (akméismus, adamismus, klarismus - literární směr v moderní ruské poezii na počátku 20. století navazující na symbolismus a deklarující primát původního přírodního bytí v poezii a přímého básnického pojmenování /název podle řeckého akmé, českého vrchol/; teoretikem směru byl N.S.Gumiljov, jeho představiteli mj. A.A.Achmatovová, O.E.Mandelštam, M.A.Zenkevič (1891-1973) a V.I.Narbut (1888-1944), sdružení ve skupině Cech básníků).
Zpočátku psala postsymbolistické básně, později vynikla jako autorka komorních a tragických lyrických básní o bělogvardějcích a stalinském teroru (Bílé hejno, poéma Rekviem) i milostné a filozofické poezie (Večer, román ve verších Poéma bez hrdiny, české výbory Vrcholení luny, Půlnoční zrcadla, Modrý večer), v níž kultivovala klasické tradice ruského básnictví a spojovala společenskou reflexi s expresívní citovostí a zdůvěrněním básnického jazyka. V roce 1946 se stala spolu se satirikem M.M.Zoščenkem terčem nevybíravé politické kampaně. Psala také kritické studie o A.S.Puškinovi.

Recenze a názory: Hospodářské noviny, Právo *

Ukázky: Múza, Jak se můžeš dívat na Něvu ... * Jak slámkou zvolna upíjíš .... * Pod závojem ruce zalomila ... *

Tematické zařazení titulu:
Knihy -> překladová -> krásná literatura -> poezie

Copyright © 2015 Dokořán s.r.o., realizace Sandstudios a RS
FACEBOOK


Aktuality

O nově vydané knize Dějiny opery diskutuji Jindřich Bálek a Daniel Jäger (Čro Vltava) více

Knihy v akci

více

Bestsellery

Nejprodávanější knihy za poslední měsíc

1. Václav Cílek
Co se děje se světem?
2. Václav Cílek, Tomáš Just, Zdenka Sůvová a kol.:
Voda a krajina
3. Lisa DeLong, Phoebe McNaughtonová, Scott Olsen, Daud Sutton, Adam Tetlow, David Wade
Designa
4. Raúl Ibáñez
Čtvrtý rozměr
5. Jeremy Clarkson
Ďábelská jízda
více

Ocenění

více

Odkazy

Radio Jedna 






Spolupracujeme

Sciencemag.cz