Estetická lasička V tuto chvíli bohužel rozebráno. Překlad Josef Hiršal, váz. s přebalem, 96 stran, ilustrace Erika Huptychová, 125 Kč, ISBN 978-80-7363-130-7, EAN 9788073631307, řada Mocca, vydání 1, poprvé vyšlo 29.04.2008.
Básník Christian Morgenstern (1871-?1914) pojímal humor jako hru fantazie. Výbor s názvem Estetická lasička obsahuje texty ze sbírek Šibeniční písně, Palma Kužel a Šlasi, které byly česky otištěny v knize Beránek měsíc (Odeon, 1990). Podle překladatele Josefa Hiršala vznikly Morgensternovy skvosty groteskní lyriky jako předobraz budoucích německých kabaretů a scén Maxe Reinharta a zásadně ovlivnily i další literární velikány například Joachima Ringelnatze, Ericha Kästnera či Ernsta Jandla. Ačkoli sám Morgenstern přikládal této linii své tvorby jen malou váhu, jsou to právě básně "duševního ráje oddychu", které se svým poetickým humorem nesmazatelně zapsaly do dějin poezie.
|
KATEGORIE KNIH
Aktuality
Rozhovor s autorem Jaroslavem Petrem o knize Desatero pohybů - ČRo Plus 3. května 2024 víceKnihy v akci
víceBazarové knihy
víceBestsellery
Nejprodávanější knihy za poslední měsíc1. Václav Cílek
Věci, které září
2. Václav Cílek, Ferdinand Šmikmátor a kol.:
Ruka noci podaná
3. Václav Cílek
Přijít za svítání
4. Stephen Hawking
Stručná historie času. Třetí vydání
5. John Glubb
Osudy říší - Jak zajistit naše přežití
více