Zázračná mast, strom uprostřed místnosti, cirkusová břichomluvkyně... ale i válečný nedostatek, Stalinovy pomníky a mizení lidí ve věznicích tajné policie - to je Gruzie v textech Jeleny Bočorišvili. Ty se vyznačují šíří postav a dějů, zároveň jsou však komponovány velmi sevřeně, a proto bývají označovány jako "stenografické romány". Jelena Bočorišvili nezapře svou původní profesi sportovní novinářky a dokáže doslova na pár desítkách stran zobrazit i několik generací typických gruzínských rodin i s kavkazským koloritem. Ve všech čtyřech vybraných stenografických románech (Hlava mého otce - Opera - Sověti - Faina) se projevuje autorčina charakteristická poetika, pro niž je příznačný lyrizovaný slovník, výrazné postavy a snová atmosféra, jež je však narušována syrovým popisem totalitní skutečnosti. Bočorišvili si pro své texty bere inspiraci v Gruzii, a to nejen druhé poloviny 20. století, ale také doby předválečné, která s sebou nese rysy černomořské exotiky na rozhraní Evropy a Asie.
Vychází s podporou Ministerstva kultury ČR.

O autorovi:
Bočorišvili Jelena
Jelena Bočorišvili (* 1966) se narodila v gruzínské metropoli Tbilisi v rodině vědců, vystudovala žurnalistiku na Tbiliské státní univerzitě a stala se sportovní redaktorkou. Jako první sovětská novinářka začala psát i o baseballu a jako první žena se stala zahraniční zpravodajkou kdysi slavného sportovního listu Sovetskij sport. V roce 1992 odcestovala do Kanady a do Gruzie, těžce zkoušené občanskými konflikty, už se nevrátila. V Kanadě se seznámila se svým příštím manželem ? kanadským novinářem s francouzskými kořeny Richardem Chartierem. Její první kniha Le Tiroir au papillon (Truhlička pro motýla) vyšla roku 1999 ve francouzském překladu. Následovaly další prózy Opera (2002), Faina aneb Příběh klavíru (2007),Sověti (2008), Hlava mého otce (2011), Jen čekat a dívat se (2012) a další. Dnes je tvorba této gruzínské rusky píšící autorky, která žije ve frankofonní části Kanady, známa po celém světě.

Ukázky: ukázka pdf (1, 68 MB) *

Další tituly autora
Hlava mého otce

Tematické zařazení titulu:

E-knihy ->

překladová ->

krásná literatura -> próza