Obalka Irák
Paweł Smoleński
Irák
Peklo v ráji


Doporučená cena: 298 Kč
Cena v e-shopu: 253 Kč
Ušetříte: 45 Kč (15 %)
 
Do košíku

Překlad Lucie Zakopalová a Michaela Benešová, 312 stran, 298 Kč, ISBN 978-80-7363-708-8, ISBN koeditora 978-80-86643-91-5, EAN 9788073637088, řada Polské reportáže, vydání 1, poprvé vyšlo 18.11.2015.
Původní název:
Iraq. Piekło w raju.
Vydáno ve spolupráci s nakladatelstvím Jaroslava Jiskrová - Máj

Polský reportér Paweł Smoleński navštívil Irák po Saddámově pádu. Hovořil s místními politiky, duchovními, vojáky i běžnými Iráčany. Zavádí čtenáře mezi irácké šíitské věřící slavící poprvé po řadě let Saddámem zakázaný svátek ašúrá, mezi derviše probodávající v mystickém vytržení svá těla, politiky i aktivisty pokoušející se vypořádat s dědictvím mnohaleté diktatury, mezi mudžáhidy zabíjející "bezvěrce, zrádce, americké špiony a odpadlíky" i do nechvalně proslulých vězení. Ukazuje, nakolik byl Irák za dob americké vojenské intervence rozpolcený, ale i barvitý. Na jeho reportážích zaujme šíře záběru i vnímavost, s jakou se "člověk Západu" pokouší porozumět cizí kultuře. Na základě konkrétních lidských osudů se z vyprávění vynořuje portrét mnohovrstevnatého muslimského světa i univerzálnější obraz totality a rozvratu, jaký zanechává v lidských duších. Pomáhá nám tak porozumět i situaci, v níž se ocitá nyní Evropa.
Kniha vychází za finanční podpory Ministerstva kultury ČR.
Vydání publikace bylo podpořeno polským Knižním institutem.


O autorovi:
Smoleński Paweł
PAWEŁ SMOLEŃSKI (*1959) je polský novinář a reportér, publikoval v samizdatu a v exilovém časopise Kultura vycházejícím v Paříži. Bydlí ve Varšavě, ale cestuje po celém světě. Od roku 1989 působí jako reportér v deníku Gazeta Wyborcza. Je autorem několika reportážních knih: Pochówek dla rezuna (Pohřeb banderovce, 2001) o komplikovaných polsko-ukrajinských vztazích, za niž dostal Cenu polsko-ukrajinského smíření, Bedzies wisioł za cosik. Godki podhalańskie (Budeš viseť za lémec. Podhalanské rozprávky, 2010), která představuje svébytný hold tvrdým horalům z Tater, partyzánům, pašerákům a horolezcům, nebo Izrael już nie frunie (Izrael už se nevznáší, 2006, česky 2013) o Izraeli snů i skutečnosti, oceněné prestižní reportérskou Cenou Beaty Pawlak. K tématu izraelsko-palestinského konfliktu a životu místních obyvatel se vrátil ještě několikrát, naposledy v knize z palestinského prostředí Oczy zasypane piaskiem (Oči zasypané pískem, 2014). První výročí Euromajdanu připomněl knižním rozhovorem se spisovatelem Jurijem Andruchovyčem Szcze ne wmerła i nie umrze (Ještě nezhynula a nezhyne, 2014). Kniha Irak. Piekło w raju vyšla v roce 2004 a získala významnou mezinárodní novinářskou Cenu Kurta Schorka.

Recenze a názory: Haiku Blogger 30.11.2015 * Blesk 24.2.2016 * Lidové noviny 11.3.2016 * Denik knihy.cz 26.3.2016 * Respekt 26.3.2016 * Mediasres 12.4.2016 * A2 23/2016 (64 kB) *

Ukázky: obálka k tisku * ukázka * předmluva *

Další tituly autora
Izrael už se nevznáší
Irák. Elektronické vydání

Mohlo by vás zajímat:
Bukurešť
Guláš z turula
Pánbůh zaplať

Tematické zařazení titulu:
Knihy -> překladová -> krásná literatura -> próza
naučná -> historie

Copyright © 2015 Dokořán s.r.o., realizace Sandstudios a RS
FACEBOOK


Aktuality

Recenze na knihu Život se stromy. (www.kukatko.cz 11. 8. 2017) více

Knihy v akci

více

Bestsellery

Nejprodávanější knihy za poslední měsíc

1. Václav Cílek
Co se děje se světem?
2. Italo Calvino
Když jedné zimní noci cestující
3. Miloš Hoznauer
Lodní kufr
4. Jacky Flemingová
Potíže se ženami
5. Stephen Hawking
Černé díry
více

Ocenění

více

Odkazy

Radio Jedna 






Spolupracujeme

Sciencemag.cz