Román Když jedné zimní noci cestující je rafinovaným beletristickým dílem, je to "kniha o knihách", i o sobě samé. Kombinují se zde dvě narativní linky - tou první je příběh Čtenáře a Čtenářky, druhou tvoří úvodní kapitoly deseti románů, které se mezi sebou rozmanitými způsoby proplétají, a tím vyvolávají napětí a neustále živí čtenářovu zvědavost. Calvinovi se tak do struktury jednoho románu podařilo zakomponovat fragmenty různých prozaických žánrů, které napodobuje a paroduje. Četba této neobvyklé knihy vyvolává otázky po vztahu "psaného" a "nepsaného", literatury a skutečnosti či autora a čtenáře, ale zároveň se stává zábavným literárním dobrodružstvím.

O autorovi:
Calvino Italo
Italo Calvino (1923-1985), prozaik, excelentní povídkář, esejista, novinář a nakladatelský redaktor, patří mezi nejvýznamnější italské autory druhé poloviny 20. století. Narodil se v Santiagu de Las Vegas na Kubě, dlouhá léta žil v Turíně, v roce 1967 se s rodinou přestěhoval do Paříže, kde se stal členem skupiny Oulipo. Zprvu se hlásil k neorealismu, později však v jeho díle převážila fantastika a experiment. Mezi Calvinovy nejznámější texty patří například: Neviditelná města (1972), Když jedné zimní noci cestující (1979), trilogie Naši předkové (1970), román Palomar (1983), Americké přednášky (1988) či množství povídek (souborně 1958).

Italo Calvino se narodil 15. října 1923 na Kubě v Santiagu de Las Vegas italským rodičům, kteří tu pracovali na Zemědělské experimentální stanici. O dva roky později se však rodina vrací do Itálie. Vystudoval filozofii a literaturu na univerzitě v Torinu, pracoval jako novinář a redaktor v nakladatelství Einaudi. Do literatury vstoupil románem Il sentiero dei nidi di ragno (Cestička z pavoučích hnízd, 1946; č. 1959), za který získal cenu Premio Riccione. Přestože je C. řazen především mezi autory realistické literatury, stěžejní část jeho díla tvoří fantastika. V 50. letech začal vydávat první z řady svých fantastických děl Il visconte dimezzato (Rozpůlený vikomt, 1952), Il cavaliere inesistente (Neexistující rytíř, 1959) a Il barone rampante (Baron na stromě, 1957; č. 1962), známý také jako divadelní hra Armanda Pugliese. Tato tři díla vyšla i souborně pod názvem I nostri antenati (Naši předkové, 1961; č. 1970, 1971). Řadit některá C. díla k SF je velmi složité, např. Le citt invisibili (Neviditelná města, 1972; č. 1986) a Il castello dei destini incrociati (Hrad křížících se osudů, 1973). Mnohem blíže SF jsou tituly Le cosmicomiche (Kosmické grotesky, 1965; č. 1968) a Ti con Zero (Té nula, 1967).

Recenze a názory: Pořad o románu Když jedné zimní noci cestující na ČRo Vltava. * Rozhovor s překladatelem Jiřím Pelánem o knihách Itala Calvina. (www.h7o.cz 17. 5. 2017) * www.iliteratura.cz 9. 10. 2017 * A2 - 21/2017 (354 kB) * Lidové noviny 24. 1. 2019 (823 kB) *

Ukázky: obálka k tisku (146 kB) * ukázka (136 kB) *

Další tituly autora
Neviditelná města
Neviditelná města. Druhé vydání
Nesnadné idyly
Nesnadné vzpomínky
Balíček čtyř knih (Neviditelná města, Když jedné zimní noci cestující, Nesnadné idyly, Nesnadné vzpomínky)

Tematické zařazení titulu:

Knihy ->

překladová ->

krásná literatura -> próza