Nakladatelství Dokořán  Český rozhlas Vltava, 13. 10. (10:20-11:00). Nesnadné idyly a Nesnadné vzpomínky
U příležitosti 95. výročí narození Itala Calvina vychází poprvé v českém překladu dva jeho povídkové soubory. O nich i celku díla italského spisovatele hovoří Petr Šmíd s romanistou, literárním historikem a překladatelem Jiřím Pelánem.
Obalka Láska nebeská
Mariusz Szczygieł
Láska nebeská

Doporučená cena: 198 Kč
Cena v e-shopu: 168 Kč
Ušetříte: 30 Kč (15 %)
 
Do košíku

Překlad Helena Stachová, vázaná s přebalem, 140 x 205 mm, 176 stran, fotografie František Dostál, 198 Kč, ISBN 978-80-7363-486-5, EAN 9788073634865, řada Polské reportáže, vydání 1, poprvé vyšlo 23.10.2012, 1. dotisk 31.01.2013.
Původní název:
Láska nebeská
Vydáno ve spolupráci s nakladatelstvím Jaroslava Jiskrová - Máj

Nejnovější kniha autora bestsellerů Gottland a Udělej si ráj je čtivý soubor jiskřivých fejetonů inspirovaných na jedné straně slavnými literárními díly významných českých autorů (J. Hašek, K. Čapek, V. Vančura, B. Hrabal, J. Brdečka, L. Grosman, L. Fuks, J. Škvorecký, J. Papoušek, O. Pavel, V. Havel, Z. Svěrák, M. Viewegh) a jejich filmovými adaptacemi, na druhé pak tím, co je pro autora překvapivé, možná šokující na životě současných Čechů. Lehce, vtipně a laskavě, s osobitým nadhledem plným slovní i situační komiky kreslí českou mentalitu ve srovnání s polskou, specifický český humor i to, že Češi dokážou najít radost snad ve všem a smíchem překonávají často i smutné okamžiky. Knihu doplňují fotografie autorova oblíbeného fotografa Františka Dostála, z nichž většina je zde publikována poprvé.

O autorovi:
Szczygieł Mariusz
Mariusz Szczygieł (nar. 1966), významný představitel polské literární reportáže, spolupracovník listu Gazeta Wyborcza. Je členem polského Institutu reportáže a nakladatelství Dowody na Istnienie, kde vydávají mimo jiné také českou beletrii. Mariusz Szczygieł je autorem reportážních a fejetonistických knih: Neděle, která se přihodila ve středu (1996, 2011), Gottland (2006, česky 2007, 2018), Libůstka. Dámské příběhy (2010, česky 2011), Udělej si ráj (2010, česky 2011), Láska nebeská (2012, česky 2012), Projekt: pravda (2016, česky 2016). Fenoménu polské literární reportáže se věnuje rovněž jako editor: 20 let nového Polska v reportážích podle Mariusze Szczygła (2009, česky 2014), 100/XX. Antologia polskiego reportażu XX wieku (2014?2015). Gottland, první autorova kniha vydaná v Česku, se stala světovým bestsellerem, za nějž získal řadu prestižních ocenění. V říjnu 2009 obdržel Cenu ministra zahraničních věcí ČR Gratias agit za šíření dobrého jména České republiky v zahraničí a v prosinci téhož roku byl Gottland vyhlášen v Bruselu Evropskou knihou roku. V roce 2014 označil spisovatel Julian Barnes v The Guardian americký překlad Gottlandu za nejlepší knihu roku. Gottland byl přeložen do devatenácti světových jazyků a na jeho motivy vzniklo v Česku i v Polsku několik divadelních představení a filmů.

Recenze a názory: www.superrodina.cz 14. listopadu 2012 * MFDnes - Víkend 16. - 18. 11. 2012 * i-noviny.cz 1.12.2012 * economia.ihned.cz 14. 12. 2012 * IHNED.cz 17. 12. 2012 * VašeLiteratura.cz 16.12.2012 * iDNES.cz 29. 12. 2012 * VašeLiteratura.cz 2. 1. 2013 * Rozhovor s Mariuszem Szczygiełem * LN 9. února 2013 (283 kB) * Rozhovor s autorem (E15.cz 16. 5 . 2014) *

Ukázky: obálka k tisku (112 kB) * O sebeukájení *

Další tituly autora
Gottland
CD Gottland
Udělej si ráj
Gottland. Elektronické vydání
Udělej si ráj. Elektronické vydání
Libůstka
Láska nebeská. Elektronické vydání
Projekt: pravda
Projekt: pravda. Elektronické vydání
Gottland. Třetí, upravené vydání

Mohlo by vás zajímat:
Dřevěná mysl
Guláš z turula
Říp nevybuchl

Tematické zařazení titulu:
Knihy -> překladová -> krásná literatura -> próza

Copyright © 2015 Dokořán s.r.o., realizace Sandstudios a RS
FACEBOOK


Aktuality

Nejnovější recenzi na knihu Politický řád a úpadek najdete na Literárním blogu 18. 10. 2018 více

Knihy v akci

více

Bestsellery

Nejprodávanější knihy za poslední měsíc

1. Stephen Hawking
Stručná historie času
2. Matt Ridley
Evoluce všeho
3. Robert Masello
Kříž Romanovců
4. Carlo Rovelli
Realita není, čím se zdá
5. Václav Cílek
Co se děje se světem?
více

Ocenění

více

Odkazy

Radio Jedna 






Spolupracujeme

Sciencemag.cz